Na podstawie zebranych informacji, policjanci wytypowali dwóch mężczyzn, którzy mogli mieć związek z tym przestępstwem. Podczas wykonywania w tej sprawie czynności, w czwartek w nocy, funkcjonariusze zauważyli w okolicy składu firmy, dwóch rowerzystów. Osoby te ubrane były w ciemną odzież. Rowerzyści zatrzymali się przy drewnianych bębnach i zaczęli oświetlać latarkami nawinięte na nich kable. Gdy zauważyli policjantów wsiedli na rowery i zaczęli uciekać, jednak szybko zostali zatrzymani.
Okazali się nimi dwaj bracia z Jarosławia, w wieku 16 i 24 lat. W ich plecakach funkcjonariusze znaleźli worki parciane, cęgi do cięcia metalu, siekiery, rękawiczki oraz latarki. Starszy z braci został doprowadzony do policyjnego aresztu, a młodszy został przekazany pod opiekę matki.
Zebrany przez śledczych materiał dowodowy pozwolił na przedstawienie braciom zarzutów uszkodzenia mienia oraz usiłowania kradzieży, do których się przyznali. Za to przestępstwo 24-latkowi grozi karą pozbawienia wolności do 5 lat. Młodszy z braci za swoje postępowanie odpowie przed sądem rodzinnym.